Vanessa alzó la barbilla, respirando rápida, furiosa y segura. “Sí. Mía.”
Emily dejó el vaso con sumo cuidado. Desde la puerta, detrás de Vanessa, se oyó una voz masculina grave y penetrante. “¿Qué está pasando aquí?”
Nathan llegó justo a tiempo para oírlo todo. Nadie se movió. Permaneció en el umbral, vestido con un traje azul marino oscuro, con una mano aún apoyada en el marco y la incredulidad reflejada en su rostro. Su mirada pasó de Vanessa a Emily, y luego al vaso de agua que las separaba, como si fuera una prueba irrefutable.
Vanessa se recuperó primero. Se giró rápidamente y su ira se transformó en una angustia contenida. «Nathan, esta empleada fue irrespetuosa. Tomó tu comida, tocó tus cosas y…»
—¿Tocaste mis cosas? —repitió Emily, tocándose la mejilla que le ardía—. ¿Eso te merece una bofetada?
Nathan entrecerró los ojos mientras daba un paso al frente. “¿Vanessa, la golpeaste?”
Vanessa vaciló. En esa pausa, la sala comprendió más de lo que la bofetada misma había revelado. Había esperado apoyo inmediato. Ahora se daba cuenta de que algo había salido mal.
—Me provocó —dijo Vanessa finalmente—. Todo el mundo sabe lo unidas que estamos. Se estaba burlando de mí.
Emily soltó una risa corta y sin humor. “¿Lo suficientemente cercana como para llamarte su esposa?”
Nathan apretó la mandíbula. “Vanessa. Mi oficina. Ahora mismo.”
Vanessa palideció. —Nathan…
“Ahora.”
