Emily bajó las escaleras antes de que el coche se detuviera por completo. En cuanto Lily la vio, rompió a llorar. “¿Mamá?”
Emily cayó de rodillas y la abrazó con tanta fuerza que los oficiales apartaron la mirada. —Estoy aquí —susurró al oído de Lily—. Estoy aquí. Cuento contigo.
Lily se aferró con más fuerza. “La abuela dijo que me iba de viaje porque estabas demasiado ocupado”.
Algo dentro de Emily se endureció para siempre.
Llevó a Lily adentro el tiempo justo para coger la mochila rosa del porche. Luego, sin decir una palabra más a nadie, salió.
Emily llevó a Lily directamente a su pequeña casa alquilada en Kettering: un dúplex de dos habitaciones con un buzón descolgado, una cocina estrecha y una sala de estar que, según Lily, se veía “mejor cuando las luces de Navidad se quedan puestas todo el año”.
Eran casi las tres de la mañana cuando cerró la puerta con llave. Lily cabeceó apoyada en su hombro. Emily se sentó con ella en el sofá en lugar de obligarla a dormir, las envolvió a ambas con la manta de lana, encendió la lámpara y esperó a que la respiración de Lily se regularizara.
—¿Hice algo malo? —preguntó finalmente Lily, con la voz ronca por el sueño y el miedo.
Emily tragó saliva. “No. De ninguna manera.”