Le miré fijamente. “¿Ella… puso algo en mi buzón? ¿Qué?”.
Asintió con la cabeza.
Me agarré al sofá, con la mente dando vueltas. “¿Qué podría haber dejado para mí?”.
Holt esbozó una pequeña y triste sonrisa. “Averigüémoslo juntos”.
“Sé que ayer la ayudaste”.***
Fuera, el hijo de un vecino andaba en bicicleta por la acera, lanzando miradas hacia mi casa. La señora Pearson, la vecina de enfrente, estaba en el porche con los brazos cruzados.
Me temblaban las manos mientras tanteaba la llave del buzón. La sentía más pesada de lo habitual, con los bordes afilados mordiéndome la palma de la mano. Abrí la caja con el corazón en la garganta.
Dentro había un grueso sobre de papel manila con mi nombre escrito en letra de imprenta. Holt me indicó con la cabeza que lo cogiera. Lo saqué, y detrás había otro sobre más fino, con el logotipo del banco y las palabras “PAGADO EN SU TOTALIDAD” en rojo.
Me temblaron las rodillas.
Holt me cogió del brazo. “¿Estás bien?”.
Se me doblaron las rodillas.”No, no lo entiendo”, susurré, sin aliento. “¿Cómo…?”.
Señaló con la cabeza la carta que tenía en mis manos temblorosas. “Abrámosla juntos”.
Mis dedos tantearon la solapa. Salieron papeles, formularios legales, la escritura y una nota doblada con mi nombre. Le pasé la nota a Holt, incapaz de leer a través del borrón de lágrimas.
“¿Puedo?”, preguntó con suavidad.
Asentí, con los labios apretados.
Holt desdobló la nota con cuidado, luego se quitó el sombrero y se volvió un poco hacia mí, bajando la voz.
“Lo inauguramos juntos.”
“Normalmente no soy yo quien hace este tipo de cosas”, dijo, casi disculpándose.
“Ariel.
